詞條
詞條說明
我們盡一切努力提供準(zhǔn)確的翻譯。但是,如果你在源語言中錯(cuò)誤地描述了一個(gè)產(chǎn)品,那么翻譯也將是對(duì)產(chǎn)品的錯(cuò)誤描述。這是因?yàn)樽g者的工作是反映原文。讓我們考慮一個(gè)具體的例子。想象一下原始語言中缺少一種成分。翻譯人員不知道它應(yīng)該在那里。因此,它也將從翻譯中消失。如果你把一個(gè)產(chǎn)品描述為**牛肉或**棉花,這些短語將反映在目標(biāo)語言中。即使原文是錯(cuò)的,也是如此。上海迪朗翻譯公司
我們所關(guān)注的是一種什么樣的傳感器,我們?cè)趯ふ沂裁礃拥募夹g(shù),我們能跟蹤到什么樣的時(shí)間。這項(xiàng)技術(shù)已經(jīng)發(fā)展到這樣一個(gè)地步:屏幕、網(wǎng)絡(luò)攝像頭和眼鏡中的眼睛跟蹤器已經(jīng)被部署在一系列的用例中,用來捕捉和測(cè)量眼睛的位置和運(yùn)動(dòng)。 作為一種研究工具,眼球跟蹤-無論是單獨(dú)使用還是與其他生物傳感器-也被用于市場(chǎng)調(diào)查、網(wǎng)站測(cè)試、游戲和用戶體驗(yàn)、學(xué)習(xí)和教育、神經(jīng)科學(xué)和心理學(xué)、醫(yī)學(xué)研究等領(lǐng)域。 眼動(dòng)跟蹤技術(shù)的基礎(chǔ)是眼動(dòng)假說:
游戲玩家請(qǐng)?jiān)缚诖譃槔∶乐尬靼嘌朗袌?chǎng)翻譯游戲
拉丁美洲的粉絲們已經(jīng)厭倦了Pokemon公司的西班牙版游戲,以至于**過2萬名游戲玩家已經(jīng)簽署了一份協(xié)議請(qǐng)?jiān)笗?qǐng)求拉丁美洲官方本地化。 加布里埃爾·拉莫斯(Gabriel Ramos)和加布里埃爾·加馬(Gabriel Gama),分別為口袋妖怪(Pokemon)角色阿什(Ash)和布洛克(Brock)配音表示支持在2021年12月的*視頻中。 要求改進(jìn)本地化的要求背后的不滿不僅僅是笨拙
隨著**經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,翻譯公司的數(shù)量正不斷增加,以滿足對(duì)翻譯材料的需求。意大利語翻譯公司是指那些擁有必要的人員(譯者)和工具(翻譯技術(shù))來處理意大利語翻譯的公司。如果您需要意大利語翻譯服務(wù),花點(diǎn)時(shí)間了解一下您能接觸到的意大利語翻譯公司在這些方面的能力。 意大利語翻譯 雖然一些意大利語翻譯公司擁有一支以意大利語為母語的公司內(nèi)部團(tuán)隊(duì),但也有公司建立了一個(gè)非現(xiàn)場(chǎng)的翻譯網(wǎng)絡(luò),他們根據(jù)每個(gè)項(xiàng)目雇傭他們。如果
公司名: 上海迪朗翻譯事務(wù)所
聯(lián)系人: 熊小坤
電 話: 021-51028095
手 機(jī): 18616712703
微 信: 18616712703
地 址: 上海浦東陸家嘴張揚(yáng)路560弄
郵 編:
網(wǎng) 址: patric6666.cn.b2b168.com
公司名: 上海迪朗翻譯事務(wù)所
聯(lián)系人: 熊小坤
手 機(jī): 18616712703
電 話: 021-51028095
地 址: 上海浦東陸家嘴張揚(yáng)路560弄
郵 編:
網(wǎng) 址: patric6666.cn.b2b168.com