大連翻譯公司雙語法語分享-建筑工程常用詞匯匯編之土方工程（1）

時間：2020-11-09

作者：大連信雅達翻譯服務有限公司

詞條
詞條說明
大連翻譯公司法律合同翻譯需注意翻譯原則
法律翻譯需要準確嚴謹性原則法律的嚴肅性決定了法律語言準確性和嚴謹性。法律文件要求語言準確，同樣法律文件的翻譯亦是如此。例 1：The balance shall be settled upon the arrival of the goods at the port of destination. 譯 1：貨物到達目的港后付清余款。譯 2：貨物到達目的港后即行付清余款。譯 1 中“后”對付
大連翻譯公司總結(jié)金融合同翻譯時的一些方法和技巧！
**以來，國民經(jīng)濟在各個方面都**了質(zhì)的飛躍和提升，國與國之間有了很好的外貿(mào)合作，一旦跨國合作和交易越來越多。金融合同翻譯就**，然而，在金融合同翻譯的實際過程中。要促進雙方的良好溝通和傳達正確的意義，就必須掌握一些方法和技巧。雖然金融翻譯在金融業(yè)中扮演著重要的角色，但事實上。需要理解的知識遠遠**過金融業(yè)的知識。以下是大連翻譯公司為您整理的關(guān)于金融合同翻譯時的一些方法和技巧：在金融合同翻
大連翻譯公司為您提供交通信號翻譯
交通信號的作用是科學分配道路上車輛、行人的通行權(quán)，使之有秩序地順利通行。交通信號燈、交通標志和交通標線的設(shè)置應當符合國家標準。交通信號分為：交通信號燈、交通標志、交通標線和交通警察的指揮。中國實行統(tǒng)一的道路交通信號。交通信號燈按顏色分為紅燈、綠燈、黃燈。按功用分為機動車信號燈、非機動車信號燈、人行橫道信號燈、車道信號燈、方向指示信號燈（箭頭信號燈）、閃光警告信號燈和鐵路平交道口信號燈。當外國友人來
大連翻譯公司分享經(jīng)典表達be geared to/toward符合、面向、適合
大連翻譯公司分享經(jīng)典表達be geared to/toward符合、面向、適合 If someone or something is geared to or toward a particular purpose, they are organized or designed in order to achieve that purpose. 使適合 Colleges are not alway