**同傳譯員怎么做好同傳工作

時(shí)間：2020-01-05作者：深圳市佳域通科技實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司瀏覽：494

深圳市佳域通科技實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司專注于深圳口譯,網(wǎng)站翻譯,軟件翻譯,多媒體翻譯,深圳較大的翻譯公司等

• 詞條

  詞條說明

• 成為專業(yè)翻譯前必須知道的五件事

  作為**后對(duì)外貿(mào)易交流與溝通的橋梁，翻譯如今已經(jīng)滲透到了我國國民經(jīng)濟(jì)的各個(gè)領(lǐng)域。翻譯們高額的工資也羨煞眾人，近年來，已經(jīng)有越來越多的人走上職業(yè)翻譯的道路，但是，在你決定從事翻譯職業(yè)前，較好還是靜下心來思考一些很實(shí)際的問題。 1、你想做翻譯的動(dòng)機(jī)是什么？ ? ???不論你想做翻譯的初衷是什么，為名，為利，或者為地位，為理想，請(qǐng)把這個(gè)想清楚。 ?

• 澳大利亞：翻譯行業(yè)前景好 專業(yè)翻譯收入高

  隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)達(dá)和**經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，地區(qū)之間的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易合作越來越頻繁，翻譯隨之成為澳大利亞發(fā)展較快的領(lǐng)域之一。目前翻譯需求較大的行業(yè)如法律、金融、醫(yī)學(xué)、工程、計(jì)算機(jī)網(wǎng)頁和地區(qū)化網(wǎng)站方向。 澳大利亞的特殊地理位置和時(shí)區(qū)，給澳大利亞的翻譯工作者帶來了很大的優(yōu)勢(shì)。很多歐洲和北美的翻譯機(jī)構(gòu)都會(huì)把加急任務(wù)讓澳大利亞的翻譯者做。隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，澳大利亞的翻譯工作者不再受地域和當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)的限制，可以通過電子郵件將譯稿

• 高級(jí)同傳譯員怎么做好同傳工作

  ?1. 較其充分的準(zhǔn)備工作是做好會(huì)議同傳的必要因素 無論多牛的譯員，沒有及其精心、充分的會(huì)前準(zhǔn)備，不可能做好同傳。 a. 要做良好的職業(yè)譯員，就不可避免的要接觸**知識(shí)，沒有準(zhǔn)備的話，做好的可能性為零。同傳的錢不是好賺的。為了一場(chǎng)會(huì)要投入數(shù)日的艱苦努力。 b. 迅速學(xué)習(xí)能力也是成敗關(guān)鍵。要**幾天之內(nèi)成為某一領(lǐng)域的"半個(gè)*"，這種能力是必需的。什么叫"半個(gè)*"？那就是至少要能對(duì)某個(gè)

• 佳域通參加2010年中國國際語言服務(wù)行業(yè)大會(huì)

  深圳市佳域通科技實(shí)業(yè)有限公司將于2010年9月26-27日參加由中國翻譯協(xié)會(huì)在北京國誼賓館舉辦的“2010中國**語言服務(wù)行業(yè)大會(huì)”。 ??? 會(huì)議期間，中國翻譯協(xié)會(huì)將隆重發(fā)布《中國語言服務(wù)行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r報(bào)告》，會(huì)議設(shè)四個(gè)分論壇，從標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)、人才和市場(chǎng)等四個(gè)方面分享經(jīng)驗(yàn)，促進(jìn)交流合作。期間還將由電信業(yè)巨擘華為公司分享其**化進(jìn)程中的語言服務(wù)戰(zhàn)略和經(jīng)驗(yàn)，為中國企業(yè)走出去