筆譯翻譯有哪些小技巧呢？

時間：2018-09-15作者：杭州翔云翻譯有限公司瀏覽：314

杭州翔云翻譯有限公司專注于寧波翻譯公司,溫州翻譯公司,舟山翻譯公司,臺州翻譯公司等

• 詞條

  詞條說明

• 杭州翔云翻譯公司

  杭州翔云翻譯公司地處杭州CBD商務(wù)區(qū)核心地段，是經(jīng)杭州市工商局正式注冊的專業(yè)性涉外翻譯公司。公司憑借杭州深厚的文化內(nèi)涵和廣闊的經(jīng)濟影響力，聚合了大批來自不同語言和專業(yè)領(lǐng)域的翻譯專家和學者，為公司提供高品質(zhì)的翻譯質(zhì)量打下堅實的基礎(chǔ)，從而使客戶的產(chǎn)品和服務(wù)增值，達到共贏之目的。公司擁有自己的內(nèi)部局域網(wǎng)，為不同的客戶建立起了專業(yè)詞匯庫，跟蹤行業(yè)發(fā)展趨勢，專注核心業(yè)務(wù)，已為眾多財富500強企業(yè)提供服務(wù)，主

• 在翻譯稿件之前，需要做哪些準備工作？

  在翻譯稿件之前，需要做哪些準備工作？ 翻譯公司有時候會接收到一些比較大的稿件,這些稿件少則幾萬字，多則上百萬字。完成這樣的稿件，需要翻譯，校對，處理，排版等一系列嚴格的程序。在團隊合作翻譯的過程中,如果前期沒有做好充足的準備,就無法保證項目高效率的完成。 如何在確保翻譯質(zhì)量的同時,又能提高翻譯的效率,是衡量一個翻譯公司整體實力的指標。有的翻譯公司,接手到大項目的時候,只是簡單地采取人海戰(zhàn)術(shù),靠增

• 廣告英語翻譯中有哪些小技巧呢？

  廣告英語翻譯中有哪些小技巧呢？ 還記得“bigger than bigger”那句雷人的翻譯嗎？“比大更大”！最后還是來自寶島臺灣的“豈止于大”救了場。 廣告翻譯看似簡單，實際很多人都不知道廣告英語翻譯是什么東西，其實廣告英語翻譯是一種公眾性的信息交流活動,它以付費的方式通過報刊、電視、廣播等向公眾介紹產(chǎn)品、服務(wù)或觀念,對一項產(chǎn)品的推廣起著極其重要的作用。廣告英語翻譯不僅是一種經(jīng)濟活動,而且是傳

• 專業(yè)翻譯公司重慶有哪些

  翔云臺州翻譯公司的翻譯業(yè)務(wù)流程:（1）項目分析：由一名高級翻譯牽頭對收到的稿件內(nèi)容進行初步分析，確定專業(yè)范圍和難易程度（2）成立相應(yīng)的項目小組，項目小組由若干專業(yè)翻譯組成，并指派一名經(jīng)驗豐富的項目經(jīng)理；（3）建立詞匯表：在正式翻譯前項目經(jīng)理應(yīng)摘出翻譯材料中的關(guān)鍵詞匯和專業(yè)詞匯，認真翻譯關(guān)鍵詞匯和專業(yè)詞匯創(chuàng)建統(tǒng)一的詞匯表，小組每個專業(yè)翻譯人員需根據(jù)詞匯表進行翻譯。 （4）正式翻譯：為保證高質(zhì)量的翻譯